Listopadowy Paryz

IMG_1639

Chyba nigdy w zyciu nie widzialam takiej pogody w listopadzie. Leniwe jesienne slonce oblewalo swoimi promieniami cale miasto, dzieki czemu z uwaga i przyjemnoscia moglam przyjrzec sie wszystkim kolorom otaczajacego mnie swiata. Temperatura graniczyla prawie z ta letnia a spacerowicze korzystali z tego fenomenu w pelni, oddajac sie rozkosznemu leniuchowaniu na trawie lub lezakach przy fotannie parku Tuileries. Tak wlasnie minal nam 1. listopada. I dobrze, bo teraz przyszly prawdziwe jesienne deszcze.


Je n’avais jamais vu dans ma vie un temps aussi agréable en novembre. Les arbres ont pris un bain de soleil d’automne et grâce à cela, j’ai pu prendre le plaisir de les observer et distinguer toutes les couleurs de l’automne. J’ai eu impression que tout le monde est sorti pour profiter de cette météo magnifique. On a pu voir des gens qui se reposaient sur l’herbe du jardin de Tuileries comme en été. Ça fait vraiment du bien d’avoir des journées pareilles au milieu de l’automne. Heureusement, nous avons profité de ce soleil du 1er novembre, parce que désormais il pleut comme il faut en automne.

IMG_1438

IMG_1458

IMG_1445

IMG_1448

IMG_1471

IMG_1588

IMG_1474 IMG_1478 IMG_1509

IMG_1481 IMG_1538 IMG_1563

IMG_1594

IMG_1614

IMG_1645

IMG_1598

IMG_1669

IMG_1672

Światełka Montmartre


IMG_9864

Spacery po uroczych uliczkach Montmartre chyba nigdy mi się nie znudzą. Za każdym razem jestem w stanie odkryć coś nowego, coś czego nigdy wcześniej nie zauważyłam. Mimo to, to jednak stałe elementy tej magicznej dzielnicy zachwycają mnie najbardziej. Uważam, że klimat Montmartre jest naprawdę niepowtarzalny a jednym elementem, który dodaje uroku jego charakterowi są stare paryskie lampy, które z fotografuję z prawdziwą pasją. Zapraszam was zatem na dzisiejszy post inspirowany właśnie tymi pięknymi latarenkami.


Les balades dans les rues charmantes de Montmartre sont toujours excitantes pour moi. A chaque fois je decouvre quelques coins interresants que je n’avais jamais remarques avant. Malgre cela, ce sont les elements caracteristiques de ce quartier magique qui me plaisent le plus. L’ambiance de Montmartre est vraiment unique et un des elements qui donne beaucoup de charme a son caractere ce sont les vieilles lampes parisiennes que je prends en photo avec une veritable passion. Je vous invite aujourd’hui pour decouvrir mon nouveau post inspire par ces jolies lampes de Montmartre.

IMG_1858 IMG_9913

IMG_2982 IMG_7425

IMG_7395 IMG_9053

IMG_9857 IMG_9903

IMG_9862 IMG_9890

IMG_9897 IMG_9865

IMG_9905 IMG_9942

Terrass 7th

IMG_8909

Podczas naszego sobotniego spaceru po Montmartre, postanowiliśmy udać się na male ‘apero’ na ostatnie piętro hotelu Terrass, który znajduje się nieopodal naszego mieszkania. Miejsce to jest dość szczególne w moich oczach, gdyż to własnie tam świętowaliśmy nasz pierwszy wieczór po mojej przeprowadzce do Paryża. Teraz, ponad 2 lata później, taras ten i widok jaki się z niego rozpościera nadal robi na mnie ogromne wrażenie. Możemy tam zjeść romantyczny obiad z widokiem na wieżę Eiffla lub wypić pysznego drinka w części barowej, z której panoramę stanowią dachy Montmartre z oddaloną kopułą Sacre Coeur. Zobaczcie zresztą sami.

Dla zainteresowanych podaje adres hotelu i jego tarasu : 12-14 Rue Joseph de Maistre, Paryż


Samedi soir, en flanant dans les petites rues de Montmarte, nous avons decide de prendre l’apero sur la terrasse 7th du hotel qui est situe tout pres de notre appart. Cet endroit est tres important a mes yeux parce que c’est la, ou nous avons fete notre premiere soiree apres mon arrivee en France il y a plus que 2 ans. Je m’enthousiasme pour cette terrasse parce que c’est l’un de peu endroits a Paris ou nous pouvons profiter de la vue pareil. Il y a un resto avec le panorama sur la tour Eiffel est le cote bar avec la vue sur les toits de Montmartre et la coupole de Sacre Coeur. Je vous conseille cet endroit pour un diner romantique a deux ainsi que pour un apero avec des amis.

Pour ceux qui sont interresses , l’adresse a retenir : 12-14 Rue Joseph de Maistre, 75018 Paris

IMG_8881

IMG_8882 IMG_8891 IMG_8896

IMG_8898 IMG_8899 IMG_8903 IMG_8904

IMG_8916 IMG_8919

IMG_8949

IMG_8926 IMG_8934

IMG_8950

IMG_8958

IMG_8978

IMG_8984IMG_9013

IMG_9015

IMG_9016

IMG_9019

IMG_9022

IMG_9024

IMG_9031

IMG_8996

Toits de Paris

IMG_6682

Uwielbiam widok na paryskie dachy, zawsze kiedy mam ku temu okazję, daje mi to dużo frajdy i cieszy moje oczy. Lubię szukać pośród tych wszystkich dachów, tych które już znam, dlatego lubię też zmieniać perspektywę. Nic dziwnego, że te szarawe dachy, które są symbolem miasta mogą niedługo znaleźć się na liście dziedzictwa kultury UNESCO.

Tym razem przyglądaliśmy się im z ostatniego piętra Galeries La Fayette.

IMG_6763

IMG_6648

IMG_6670

IMG_6678

IMG_6692

IMG_6706

IMG_6707

IMG_6711

IMG_6749

IMG_6714

IMG_6759

IMG_6734