Warszawę da się lubić

IMG_1771

Mam wrażenie, że przez ten czas, od kiedy wyjechałam z Warszawy wiele się w tym mieście zmieniło. A może to tylko ja zaczęłam dostrzegać potencjał i zwykłą ‘fajność’ tego miejsca. Krótki weekend w stolicy pozwolił mi poznać ją na nowo. Pootwierało się tyle interesujących gastronomicznie i wystrojowo restauracyjek i tyle bezpretensjonalnych miejsc na wypad ze znajomymi. Warszawa w środku lata jest naprawdę miejscem “cool”, które bez obaw można polubić. Mimo swojej tragicznej historii i wielu kontrastów, jest to miasto kolorowe, do którego warto się uśmiechnąć. Żałuję tylko, że spędziliśmy tam tak mało czasu.


J’ai l’impression que Varsovie a beaucoup changé depuis mon départ à Paris. Ou peut-être que c’est moi qui ai changé et maintenant je commence à redécouvrir le potentiel de ce lieu. Un court weekend dans la capitale de la Pologne m’a permis de la connaître de nouveau. Il y a de nombreux restaurants intéressants et beaucoup d’endroits agréables ou l’on peut passer le temps avec des amis. Varsovie, en plein été, est vraiment “cool” et plaisant. Malgré son histoire tragique et malgré ses contrastes, Varsovie est une ville pleine des couleurs, et qui donne le sourire. Je regrette seulement qu’on ait passé si peu de temps là-bas.

IMG_1428

 IMG_1474

IMG_1431

IMG_1476

IMG_1469

IMG_1530

IMG_1485

IMG_1545

IMG_1558

IMG_1479

IMG_1638

IMG_1591

IMG_1623

IMG_1586

IMG_1644

IMG_1717

IMG_1652

IMG_1655

IMG_1723

IMG_1736

Advertisements

6 thoughts on “Warszawę da się lubić

  1. wszystkie fotki super 🙂 i duzy kontrast kolorów w porównaniu z białym Paryżem – myslę, że wielbiciele bloga na świecie! będą teraz mieli problem, które miasto wybrać 🙂

  2. Les maisons colorées de Varsovie sont vraiment jolies et gaies! tu devais être heureuse de retrouver ta famille en Pologne!… heureusement ce n’est pas si loin! bisous et à très bientôt au bord de l’Atlantique!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s