Sto lat à Pornichet!

IMG_0022

Tradycji stało się zadość i urodzinowy weekend w Pornichet dobiegł już końca. Fajnie jest stać się częścią tej tradycji i uczestniczyć każdego roku w tym przyjacielskim wydarzeniu. Pornichet jest jednym z niewielu miejsc, gdzie wszyscy mogą znaleźć się w tym samym czasie a to się naprawdę ceni. Szczególnie dla Jo, dla którego przyjaźń jest jednym z najważniejszych elementów życia. Świetnie było spędzić z wami wszystkimi czas i już nie mogę doczekać się przyszłego roku, w którym mam nadzieję, będziemy świętować w tym samym albo i rozszerzonym gronie. Szczególne podziękowania dla rodziców Jonathana, którzy za każdym razem udostępniają nam ufnie dom i pomagają zorganizować ciepłe przyjęcie. 


Le weekend à Pornichet est la tradition pour Jo et ses amis. C’est très important pour moi maintenant de faire partie de cet événement. Pornichet est l’un de ces lieux où tout le monde peut se revoir en meme temps, et c’est ce qui fait cet endroit spécial. Particulièrement pour Jo, parce que l’amitié est l’un des plus importants éléments dans sa vie. C’etait génial de passer ce weekend avec vous tous et j’ai hâte de le refaire l’année prochaine. Un merci spécial pour les parents de Jo, qui à chaque fois nous permettent d’organiser un accueil chaleureux.

IMG_0254

IMG_0024

IMG_0059

IMG_0054

IMG_0089

IMG_0106

IMG_0139

IMG_0123

IMG_0127

IMG_0148

IMG_0158

IMG_0170IMG_0185

IMG_0206

IMG_0223

IMG_0227

IMG_0237

IMG_0275

IMG_0294

Advertisements

5 thoughts on “Sto lat à Pornichet!

  1. Merci Karolina! le plaisir fut partagé de vous retrouver et de revoir les amis, j’espere que ce rituel durera longtemps! (n’es tu pas allée à Miami ou aux Antilles plutot? si je regardes la derniere photo la Bretagne c’est vraiment exotique!
    bisous

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s